生命中难以承载的愁与痛 文史 / Ming 李煜正是“国家不幸诗家幸，赋到沧桑句便工”的最好例子，这位帝王才子时至今天仍通过他优美伤感的词与我们隔空对话。聊些什么呢？唉！尽诉生命中难以承载的愁与痛…… 生命中难以承载的愁与痛 Read More »
用机器翻译要谨慎 语文 / Ming 门外收到一张总统竞选传单，英文版写得不错，一翻到中文版就……business as usual。机器翻译的痕迹随处可见，英式中文墨迹斑斑，本地对中文的态度可见一斑…… 用机器翻译要谨慎 Read More »
李夫人的智慧 文史 / Ming 李夫人容貌倾国倾城，是汉武帝最宠爱的夫人，可惜年轻的时候就病逝了。当李夫人病危，武帝几次去探望，她都掩面不见。武帝无奈说：“如果你肯见我一面，我赏你千金，给你兄长加官晋爵。”李夫人仍然婉拒…… 李夫人的智慧 Read More »
