来裕华园踏青快成了习惯。喜欢这里够大,够漂亮,够安静。
平日早晨和傍晚来裕华园运动、散步的人不少,也因离云顶裕廊酒店不远,所以常有外国游客来访。由裕华园、星和园及湖畔园三个园区所组成的裕廊湖公园,由于占地广袤,访客散落在园区的各个角落,所以并不觉得拥挤。周末则有不少客工和帮佣趁休息日也都来这里聚会:三两成群和谐地,或席地而坐聊天、玩手机、享受美食,或在园区内的景观打卡拍照。
看到访客陶醉在周围的绿意盎然,看到访客对古典建筑如亭、台、楼、阁、廊、榭、舫感兴趣,我也会露出莫名的微笑——即使他们并看不懂眼前的东西。记得有一次,我看见来自印尼的游客在“入云塔”周围徘徊,好像是在找东西,原来他们是在找有关此塔的介绍牌,最后找不到失望离去。其实,看不看得懂园内的一景一物跟访客的身份背景没太大关系,估计连华人本身也面对相同的困惑,因为要想看懂它们挑战性极高,主要有三个方面:
一、无解说牌:园内景观完全不设任何解说牌,也不见有采用QR扫码的方式连接官网或APP查阅详情。有趣的是,国家公园局(NParks)的官网确实有景点的简单介绍,却不知为何并未和现场连接起来。
二、无关键词:即便好学的访客想自己上网搜索,现场并没有关键词可以入手,除了几个标志性仿古建筑上的匾额文字,华文字在园区里鲜少出现。
三、字体难辨:匾额文字有些采用古文字体,如甲骨文和小篆,并没有通俗的楷体可参考,想弄清楚到底写些什么如同大海捞针。
游园最大的目的是去放松。裕华园的绿意清幽和庄重和谐的氛围似乎已达到这个目的,这个必须给国家公园局(NParks)一个大赞。可是,毕竟裕华园不止是简单的社区公园,它更是一座文化公园。文化和我们人一样,分有形和无形——有形如体貌,直观、立体,抓得住摸得着,但如少了精神底蕴的支撑,只能沦为空洞的躯壳;反之,即便精神底蕴再渊博,没了可依附的形体,只能成了抽象的意识概念,一般人是很难捉摸得到,更别说深入理解。
如果国家公园局能从“形神兼备”的角度出发,为裕华园增设多语解说牌、二维码导览系统,并以通俗字体辅助古文字匾额,游园的体验必会更加丰富、更富有趣味。唯有让游客在漫步中理解一亭一阁背后的文化信息,裕华园才能真正成为一座“活”的文化公园,而非沉默不语的布景。









