温柔的夜
你的出现让原本平静的心湖泛起了一朵又一朵的涟漪。 温柔是你微湿的长发，波纹是我开展的情绪。你闪烁灵动的双眼宛如一袭星光洒在黑夜的湖面，映出了你轻柔的倒影，放任了我纷飞的思绪……
我自己本身
Heard a few interviewees on radio/tv responding to the host Heard a few interviewees on radio/tv responding to the host with “我自己本身怎样怎样”, occasionally I also hear experienced speakers doing the same. This a rather unnatural expression in Chinese because “我” ”自己” and “本身” all refer to the same subject “I”……
一个黑锅一起背
秦朝有一项法令俗称“妖言令”，“妖言令”主要是禁止任何对秦统治者不利的言论，一旦触法被人举报，可以在不受审的情况下砍你的头、灭你的族。如果有人触法，旁人或知情不报，或刻意隐瞒，将以共犯论处，也把你杀头、灭族，这就是让人闻风丧胆的“连坐法”……