在再不分
“在”（zài）和“再”（zài）只是刚好读音一样，但它们之间的形体、意思以及用法根本是完全不一样的两个字。我们来看看它们之间的差异以及如何判断该使用哪一个……
学习华文
须要与需要 傻傻分不清楚
“须要”（xū yào）与“需要”（xū yào）是助动词（Auxiliary verb），也称能愿动词，它们读音一样，意思虽有重叠但也有细微的区别。“需要”除了动词，也可以当名词。一般来说，在一些特定的语境下，“须要”和“需要”是可以互换的；但由于“须要” 使用范围……
文学体裁的初解释
最近参与了本地的一场文学讲堂，堂上有学员提出了怎么分辨诗、词、散文、小说的问题；另外，在一次母校新跃社科大学的聚会里，一位大一的学生也问了同样的问题。记得我在大学四年的时间里，不少中文系的学生，包括我自己，对此也曾有些迷茫……
略谈文字教学：以“捂”为例
以“捂”为例，按上述的教法，“五”表示读音，也代表五官，勉强说得过去，但右下结构的“口”该怎么解释？这样解释又如何跟其它和“吾”形体一样或相似的字联系呢？（e.g 悟/梧/晤/语/浯/圄）以此方法，如果下一次再教学生新的字，比如“悟”，是不是要再想一个全新的记忆法呢……
吃茶三千只买一杯饮
上次讲了朋友喜欢的饮料品牌“霸王茶姬”，今天来说说另一个在新加坡颇受欢迎的品牌——吃茶三千。按惯例，我不去比较饮品本身好不好喝，因为好喝与否见仁见智，合我口味不表示你会喜欢，反过来也一样；我也不去比较品牌包装或门市的装潢，虽然我确实蛮欣赏……
里裡不分
简化字通行之前，“里、裡”二字写法不同，表达的意思也不同。首先，“里”有两个意思：(1) 邻里、街坊、家乡、故乡的意思；(2) 量词，表示长度单位，例如十公里、二十里路等。其次，“裡(裏)”也有两个意思……
玺的前世今生
前些时候台湾举行了总统就职典礼，恰好youtube推介了官方的线上直播，出于对仪式的好奇，尤其是在语言及文化方面，我看了一小段。仪式的过程没有我想象中繁琐，但丝毫不失隆重和庄严， 其中有一件物品引起了我的兴趣：玉玺……
经典就是好东西？
前些时候，和朋友谈到传统经典读物《弟子规》对孩子学习华文和华族文化是否有正面的作用。当时我的态度是：用古代文本做教材要小心。像是《弟子规》《三字经》《千字文》里面虽然有优良的传统价值值得我们借鉴和传承，但同时也有不少陈旧腐朽的糟粕……
博览
Downtown Line 蓝线东部的终站“博览(Expo)”的站名很有意思。第一次去那里的时候车厢内的广播系统报了“博览”然后就停住了，我以为系统坏了，一直等着接下来的“馆”或“中心”字眼，但迟迟没来。“博览”有问题吗？有……
“跟”的多种用法
常说华文难学，词类(也称词性)辨析便是常见挑战之一。所谓“词类”，是指按照词的语法功能、形态特征及意义，对词汇进行的系统分类。它如同语言的“角色标签”，明确了一个词在句子中能够担任什么职务、如何与其他词搭配……